You gave her the receipt, so the only proof that you have is the
bounced check.
It would cost more in time and filing fees to try to take her to small
claims court.
It sounds like the less expensive way to handle this is to chalk it up as a three hundred dollar lesson.
I would try one last ditch effort to get my money back by sending
a letter and copy of the bounced check via certified mail.
eg,
Dear Ms. __________:
On June ___, 2008 you attempted to purchase items at _________ store in Las Vegas, Nevada while on vacation with your boyfriend, my husband, and myself.
You did not have the funds and your items had already been rung up
by the cashier.
You attempted to withdraw funds from the automated teller machine (ATM) without success.
You then asked me if I could pay for your purchase, and that you
would reimburse me.
The items totaled $300.00 dollars.
You eventually sent me a check in the amount of $____________,
which bounced.
It is now _____________, 2009 and I have yet to receive a dime of the money I loaned you to make that purchase.
Enclosed you will find a copy of the bad check that you mailed me.
I expect payment in full via money order within the next ninety days, or I will pursue this matter in small claims court.
The expenses that you will have to incur to appear in court will be more excessive than the debt you owe me.
You may send the money order to the above referenced address.
Thank you
Mrs. _______________
She might fear having to fly to appear in court, as it would probably
cost more for a plane ticket than it would to pay you back.
Keep the original check and a copy of the letter that you mail.
Best wishes